Canllaw cynulleidfa
Pobl fyddar, trwm eu clyw, dall a nam ar eu golwg
Mae anableddau synhwyraidd yn galw'n bennaf am newidiadau i'r ffordd y rhennir gwybodaeth. Gyda'r offer cywir, fel capsiynau, darllenwyr sgrin, cyfieithwyr iaith arwyddion a golau da, mae'r rhan fwyaf o rolau'n gwbl hygyrch.
Mae addasiadau'n ymwneud â'r hyn sy'n helpu, nid labeli. Peidiwch byth â gofyn am ddiagnosis, a gadewch i bob person benderfynu beth maen nhw'n ei rannu.
Beth i'w wneud
- Gofynnwch sut mae'r unigolyn yn dewis cyfathrebu
- Capsiynnwch fideos a dilynwch sgyrsiau'n ysgrifenedig
- Sicrhewch fod dogfennau a meddalwedd yn gweithio gyda darllenwyr sgrin
- Wynebwch yr unigolyn wrth siarad a lleihewch sŵn cefndir
Beth i'w osgoi
- Gweiddi neu siarad yn araf annaturiol
- Anfon dogfennau wedi'u sganio neu ddelweddau o destun
- Dibynnu ar larymau sain yn unig, neu ar signalau gweledol yn unig
Addasiadau nodweddiadol
- Cyfieithydd iaith arwyddion ar gyfer cyfweliadau, hyfforddiant a chyfarfodydd allweddol
- Darllenydd sgrin a meddalwedd chwyddo
- Larwm tân gweledol neu ddirgrynol
- Golau da ac arwyddion cyferbyniad uchel
Camau ychwanegol yn eich cynllun
Gwnewch eich dogfennau'n hygyrch
Defnyddiwch destun go iawn yn lle sganiau, ychwanegwch benawdau a disgrifiadau delweddau, a defnyddiwch gyferbyniad da. Profwch gyda darllenydd sgrin.
Paratoi · Argymellir · Hanner diwrnod
Archebwch gyfieithwyr neu is-deitlo'n gynnar
Mae angen archebu cyfieithwyr iaith arwyddion ac is-deitlo byw ymlaen llaw yn aml, a gall cyllid cyhoeddus dalu'r gost.
Cyfweld a dewis · Hanfodol · 15 mun
Gwiriwch larymau a signalau diogelwch
Gwnewch yn siŵr bod larymau tân a rhybuddion diogelwch yn cyrraedd y person, er enghraifft drwy larwm gweledol, peiriant dirgrynu neu system gyfaill.
Cynnig a pharatoi · Hanfodol · Tua 1 awr
Trowch hwn yn gynllun eich hun
Dewiswch eich math o fusnes a phwy rydych yn eu cyflogi, a chael un rhestr wirio sy'n olrhain eich cynnydd, ynghyd â thraciwr ar gyfer chwe mis cyntaf pob cyflogai newydd.
Canllaw cyffredinol yw'r pecyn hwn, nid cyngor cyfreithiol. Mae rheolau recriwtio, addasiadau a chynlluniau cymorth yn amrywio rhwng gwledydd, felly gwiriwch gyda'ch gwasanaeth cyflogaeth lleol neu ymgynghorydd.