Newyddion cynhwysiant

Cadwch yn wybodus am gynhwysiant

Y newyddion diweddaraf am gyflogaeth anabledd, cynhwysiant yn y gweithle, a hygyrchedd o gwmpas y byd.

Hidlo yn ôl:
30 erthygl wedi'u canfod
Hidlo yn ôl iaith a gwlad

📰 Cadwch yn wybodus — cofrestrwch am ddim i gadw erthyglau, cael hysbysiadau newyddion personol a dilyn newidiadau polisi.

Technoleg

Erthyglau: 30

DOL yn tynnu nôl gofynion Gweithredu Cadarnhaol ar gyfer Rhaglenni Prentisiadau Cofrestredig - JD Supra

Mae Adran Llafur yr Unol Daleithiau wedi tynnu nôl gofynion gweithredu cadarnhaol ac EEO ar gyfer rhaglenni prentisiadau cofrestredig, gan gynnwys dileu nod defnyddio 7 y cant ar gyfer pobl â anabledd a hyfforddiant gwrth-aflonyddu gorfodol, yn weithredol o 5 Ionawr 2027. Dim ond cydymffurfio â chyfreithiau gwrth-wahaniaethu cyffredinol ffederal ac aneithiol yn hytrach nag yn cynnal rhaglenni penodol ar gyfer recriwtio ac amodau ar gyfer pobl â anabledd mae noddwyr prentisiad bellach yn ei gymryd fel ei ddyletswydd.

JJD Supra6 awr yn ôl
legalemployment
Ffynhonnell
🇺🇸

Mae adolygiad yn annog y Deyrnas Unedig i fuddsoddi mewn cael pobl ifanc i mewn i waith i osgoi risg 'cenhedlaeth colledig' - Anadolu Ajansı

Mae adolygiad llywodraeth y Deyrnas Unedig yn cynnig newidiadau mawr i systemau lles a chyflogaeth i fynd i'r afael â diweithdra pobl ifanc, gan gynnwys symud pobl ifanc oddi ar fudd-daliadau anabledd a chreu lwfansau newydd, gan nodi bod anabledd ac iechyd gwael yn brif yrrwr hynactifedd pobl ifanc. Mae'r adroddiad yn argymell buddsoddi cychwynnol o £500 miliwn ac yn awgrymu y dylai cymorth iechyd meddwl ac ystyriaethau neuroddatblygol fod yn ganolog i gael pobl ifanc i mewn i waith.

AAnadolu Ajansı10 awr yn ôl
legalemployment
Ffynhonnell
🇬🇧

Gofal iechyd yn hanfodol i fynd i'r afael â diweithdra pobl ifanc – Milburn Review - Health & Protection

Mae'r Milburn Review yn galw ar y GIG i chwarae rôl allweddol mewn lleihau diweithdra pobl ifanc trwy wella ymyrraeth gynnar a chefnogaeth iechyd meddwl i bobl ifanc anabl a niwrodwyfiant, gan nodi bod anabledd a salwch gwael yn brif resymau pam mae 28.4% o 16-24 oed NEETs yn economaidd anweithgar. Mae'r adolygiad yn argymell diwygiadan system iechyd gan gynnwys ymyrraeth gynharach, mynediad digidol i ofal iechyd meddwl, ac ymgysylltu cyflogwyr ynghylch addasiadau'r gweithle i atal cyflyrau iechyd rheolyddus rhag dod yn rwystrau tymor hir i gyflogaeth.

HHealth & Protection11 awr yn ôl
legalemployment
Ffynhonnell
🇬🇧

Adroddiad Milburn yn fyw: Torri budd-daliadau ac cynnig arian parod i gyflogwyr i gyrraedd 'Dim NEET', meddai adolygiad mawr - Yahoo News New Zealand

Mae'r Adroddiad Milburn yn argymell torri budd-daliadau anabledd (PIP ac elfennau iechyd UC) ar gyfer pobl dan 25 oed a'u disodli â lwfans "ieuenctid" newydd fel rhan o fesurau i leihau diweithdra pobl ifanc. Mae'r cynllun yn cynnwys cynhyrfiadau cyflogwyr hyd at £7,000 am gyflogi pobl ifanc sydd wedi bod yn ddi-waith am chwe mis, gan effeithio'n uniongyrchol ar fynediad pobl ifanc anabl i gefnogaeth anabledd a llwybrau cyflogaeth.

YYahoo News New Zealand13 awr yn ôl
legalemployment
Ffynhonnell
🇬🇧🇧🇪🇪🇺

'They learn the job doing the job': the project helping UK's Neets into work - The Guardian

Mae Project Search yn raglen trosglwyddo i'r gwaith yn y Deyrnas Unedig sy'n helpu pobl ifanc ag anableddau dysgu ac awtistiaeth i gael cyflogaeth barhaol, gyda chyfradd cyflogaeth o 68% – bedair gwaith yn uwch na'r cyfartaledd cenedlaethol ar gyfer pobl ifanc anabl. Mae'r erthygl yn trafod llwyddiant y raglen ochr yn ochr â phryderon am y toriadau arfaethedig mewn budd-daliadau anabledd fel PIP i bobl dan 25 oed. Mae'r cyfranogwyr yn dadlau bod angen parhau i ddarparu'r fath gefnogaeth er mwyn cymryd rhan yn y gweithle.

TThe Guardian13 awr yn ôl
legalemployment
Ffynhonnell
🇬🇧

Tri phríf newid ar y gweill ar gyfer dan 25 oed wrth i Labour anelu at arbedion lles - Southend Echo

Mae llywodraeth y DU wedi cynnig diwygiannau lles mawr ar gyfer dan 25 oed a fyddai'n disodli Taliad Annibyniaeth Personol (PIP) ag Lwfans Costau Ychwanegol ac yn cyflwyno Lwfans Pobl Ifanc newydd, gyda rhai pobl ifanc anabl o bosib yn derbyn llai o gymorth na'r hyn sydd ar hyn o bryd. Nod y cynigion yw mynd i'r afael â diweithdra pobl ifanc tra'n darparu cymorth amgen gan gynnwys Cronfa Iechyd a Methiant ac ad-daliadau ar gyfraddau uwch ar gyfer rhai ag anabledd difrifol na allant weithio.

SSouthend Echo13 awr yn ôl
legalemployment
Ffynhonnell
🇬🇧

Mae gorsaf waith glyfar yn anelu at wneud gweithgynhyrchu yn fwy hygyrch i bobl â anableddau - TVMnews.mt

TTVMnews.mt13 awr yn ôl
legalemployment
Ffynhonnell

Cyflogaeth a Anabledd: Mae'r llywodraeth yn cryfhau ei gweithred yn Paris - Asiantaeth Wasg

Mae llywodraeth Ffrainc yn cryfhau mentrau cyflogaeth pobl anabl yn ystod Wythnos Cyflogaeth Pobl Anabl Ewrop (16-20 Tachwedd 2026), gyda astudiaeth newydd Dares/Drees yn dadansoddi integreiddiad proffesiynol pobl anabl. Mae'r erthygl yn tynnu sylw at fecanweithiau cefnogaeth allweddol, gan gynnwys RQTH (statws gweithiwr anabl), cymorth ariannol AGEFIPH a chymodiadau'r gweithle sydd ar gael i gyflogwyr a chydweithwyr anabl.

PPresse Agence13 awr yn ôl
legalemployment
Ffynhonnell
🇫🇷

Oedran yn lle angen yn ysgogi diwygiadau newydd Alan Milburn. Croeso i'r wladwriaeth les dwy-haen | Frances Ryan

Mae'r erthygl yn trafod cynllun llywodraaeth y DU i leihau diweithdra ymhlith pobl ifanc a'i oblygiadau i bobl ifanc ag anabledd. Mae'n dadlau bod y diwygiadau'n cael eu hysgogi gan oedran yn hytrach na'r angen unigol, gan sefydlu'n bosibl system les dwy-haen sy'n anfantais i bobl ifanc ag anabledd.

TThe Guardian16 awr yn ôl
employmenttechnology
Ffynhonnell
🇫🇷

Mae Everkind yn llofnodi cytundeb peilot gyda'r Rhaglen Sapphire ym Mhrifysgol Wilfrid Laurier i gefnogi myfyrwyr a graddedigion awtistig o'r campws i'r yrfa - TMX Newsfile

TTMX Newsfile16 awr yn ôl
employmenttechnology
Ffynhonnell

«Bod yn artist ag anabledd»: canllaw ymarferol a gyhoeddwyd gan y Swyddfa Ddiwylliant ar gyfer mwy o gynhwysiad mewn gwaith creadigol - Beaux Arts Magazine

Mae Swyddfa Ddiwylliant Ffrainc wedi cyhoeddi canllaw ymarferol 72-tudalen o dan yr enw «Bod yn artist ag anabledd» i egluro hawliau, addasiadau a chefnogaeth sydd ar gael i artistiaid anabl mewn gwaith creadigol. Mae'r canllaw yn mynd i'r afael ag cyflogaeth, recriwtio, clyweliadau, preswylfeydd a chydfodolrwydd rhesymol ar gyfer pobl sy'n chwilio am waith ac artistiaid ag anabledd, tra hefyd yn rhoi gwybodaeth i gyflogwyr ac aelodau staff addysgol yn y sector diwylliant.

BBeaux Arts Magazine17 awr yn ôl
legalemployment
Ffynhonnell
🇫🇷

Lloyds Banking Group a Baillie Gifford Haymarket yn ennill y Neurodiversity in Business awards - Employee Benefits

Enillodd Lloyds Banking Group a Baillie Gifford Haymarket wobrau yn seremoni wobrau Neurodiversity in Business gyntaf, gan gydnabod sefydliadau am eu harferion gweithplace neuro-gynhwysol. Cydnabuwyd deg sefydliad ar draws categorïau gan gynnwys arweinyddiaeth fusnesol neuro-gynhwysol, amgylcheddau corfforol hygyrch, grwpiau adnoddau gweithwyr a thechnoleg gymorth arloesol.

EEmployee Benefits17 awr yn ôl
legalemployment
Ffynhonnell
🇬🇧

Alan Milburn yn dweud bod ei gynllun i gael pobl ifanc i mewn i'r gwaith yn arbed dim ond £200 miliwn y flwyddyn - The Guardian

Adroddiad Alan Milburn ar ddi-waith pobl ifanc yn cynnig torri budd-daliadau anabledd a salwch i rai dan 25 oed, gan gynnwys taliadau annibyniaeth personol, i ariannu gwasanaeth cyfleoedd pobl ifanc newydd £5.8 biliwn gyda chefnogaeth dychwelyd i'r gwaith ac prentisiaethau. Byddai'r cynllun yn disodli budd-daliadau anabledd presennol â lwfans pobl ifanc is a fyddai dim ond ar gael i'r rheini ag amodau sefydledig, sylweddol ac parhaus.

TThe Guardian17 awr yn ôl
legalemployment
Ffynhonnell
🇪🇺

Neet ideas: beth sydd yn adroddiad Alan Milburn ar bobl ifanc nad ydynt mewn addysg, cyflogaeth na hyfforddiant? - The Guardian

Mae adroddiad Alan Milburn ar bobl ifanc nad ydynt mewn addysg, cyflogaeth na hyfforddiant (Neet) yn cynnwys argymhellion i ymestyn grantiau cyflogaeth ieuenctid gydag anogaethau ychwanegol ar gyfer pobl sy'n wynebu rhwystrau megis pobl ag anableddau, ac yn galw am glirder mwy ar help i weithwyr ag anableddau. Mae'r adroddiad yn cynnig prawf cyfle ieuenctid i werthuso sut mae polisïau treth a rheoleiddiol yn y dyfodol yn effeithio ar weithwyr ifanc, gan gynnwys pobl ag anableddau.

TThe Guardian17 awr yn ôl
legalemployment
Ffynhonnell
🇬🇧🇳🇱🇪🇺

Mae adroddiad Milburn yn galw am 'ailosod y system yn llwyr' i fynd i'r afael â diweithdra pobl ifanc - People Management

Mae adroddiad Milburn yn cynnig diwygiada i gefnogaeth cyflogaeth pobl ifanc gan gynnwys Gwasanaeth Cyfle Pobl Ifanc newydd, gyda darpariaethau penodol ar gyfer pobl ifanc anabl megis grantiau cyflogwr ychwanegol (£2.000) ar gyfer cyflogi pobl ifanc anabl a chymorth cyflym iechyd a chyflogaeth. Mae'r adroddiad yn argymell symud y cyfrifoldeb am reoli absenoldeb salwch hir-dymor oddi wrth feddygon teulu i wasanaethau iechyd a chyflogaeth arbenigol i helpu pobl ifanc i aros mewn neu ddychwelyd i waith.

PPeople Management17 awr yn ôl
legalemployment
Ffynhonnell
🇬🇧

Disability Rights UK Response to the Milburn Review

Mae Disability Rights UK yn beirniadu argymhellion Adolygiad Milburn i dorri budd-daliadau cymdeithasol i bobl ifanc anabl, gan dadlau ei fod yn anwybyddu methiannau systematig mewn cymorth cyflogaeth ac y bydd yn cynyddu tlodi heb fynd i'r afael â rhwystrau yn y farchnad lafur anghynradd. Mae'r sefydliad yn gwrthwynebu'r newidiadau arfaethedig i fudd-daliadau anabledd a Chynlluniau Addysg Iechyd a Gofal, gan alw yn lle hynny ar y llywodraeth i ganolbwyntio ar greu swyddi hyblyg ac yn hygyrch a sicrhau bod cyflogwyr yn gweithredu addasiadau rhesymol.

DDisability Rights UK18 awr yn ôl
legalemployment
Ffynhonnell
🇬🇧

Ystadegau Marchnad Lafur y DU: Rhyddhad ONS Tachwedd 2026 - IndexBox

Cyhoeddodd Swyddfa Ystadegau Gwladol y DU ystadegau marchnad lafur Tachwedd 2026 sy'n ymdrin â chyflogaeth, diweithdra a di-weithgarwch economaidd ar draws amrywiol ddemogrâu. Mae'r rhyddhad yn cynnwys dadansoddiadau chwarterol o statws y farchnad lafur ar gyfer pobl ag anableddau, ochr yn ochr â data ar gyflogaeth yn ôl dosbarthiad cymdeithasol-economaidd, ethnigrwydd a ffactorau eraill.

IIndexBox18 awr yn ôl
legalemployment
Ffynhonnell
🇩🇪

Nid yw'r Iseldiroedd wedi'u haddasu ar gyfer pobl anabl: 'Cefnid ystyfnig'

Mae adroddiad llywodraeth newydd yr Iseldiroedd yn canfod, er bod rhywfaint o gynnydd wedi'i wneud, fod yr Iseldiroedd yn parhau i fod heb ei addasu'n ddigonol ar gyfer pobl anabl, gyda rhwystrau sylweddol i gyfranogiad cymdeithasol llawn. Mae anghydraddoldebau cyflogaeth yn arbennig o amlwg, gyda dim ond 36% o bobl anabl mewn gwaith talu o gymharu â 65% o bobl nad ydynt yn anabl, a gweithwyr anabl yn ennill llai ar gyfartaledd.

NNOS19 awr yn ôl
technologydirect_sources
Ffynhonnell
🇳🇱

Adroddiadau'r DU ar Uchelgeisiau Gwaith Cwsmeriaid Ifanc Budd-daliadau Iechyd a Anabledd - Newyddion ac Ystadegau - IndexBox

Mae dau adroddiad ymchwil gan Adran Gwaith a Phensiynau'r DU yn archwilio uchelgeisiau gwaith, anghenion cymorth, a rhwystrau cyflogaeth a wynebir gan bobl ifanc 18-24 oed sy'n derbyn budd-daliadau iechyd a anabledd. Mae'r astudiaethau yn cyfuno data meintiol a thŷb i ddeall profiadau pobl ifanc anableg a hysbysu datblygiad polisi ar gyflogaeth anabledd a thrawsnewidiadau ieuenctid.

IIndexBox19 awr yn ôl
legalemployment
Ffynhonnell
🇩🇪🇳🇱🇨🇦

Milburn Review Urges UK Youth Jobs Guarantee and Benefit Overhaul - https://streamlinefeed.co.ke/

The Milburn Review proposes replacing under-25 disability benefits (PIP and Universal Credit health element) with a flat Youth Allowance and a Youth Opportunity Service to reduce youth NEET rates, though researchers warn that 45% of NEET young people are disabled and face significant employment barriers beyond benefit levels. The proposal aims to cut youth inactivity from 13% to 5% by 2036 through statutory job guarantees, employer incentives, and support services, but disability advocates caution that pushing disabled young people into work without adequate adjustments risks increasing job churn.

Hhttps://streamlinefeed.co.ke/20 awr yn ôl
legalemployment
Ffynhonnell
🇬🇧🇪🇺

UK Unemployment Dips to 4.6% as Milburn Urges Youth Overhaul - https://streamlinefeed.co.ke/

Alan Milburn's youth employment review proposes removing under-25s from Personal Independence Payment and Universal Credit health elements, replacing them with a lower 'youth allowance,' despite disability charities warning that 45.3% of young people not in education, employment or training are disabled. The proposal is part of a broader strategy to reduce youth unemployment and the Neet rate, but faces significant opposition from disability advocates concerned about reduced support for disabled young people.

Hhttps://streamlinefeed.co.ke/21 awr yn ôl
legalemployment
Ffynhonnell
🇬🇧

'Complete system reset': Landmark review to call for sweeping reforms to get nearly 500,000 more young people into work - LBC

A landmark government review proposes sweeping reforms to reduce youth unemployment, including restricting access to disability benefits like Personal Independence Payment (PIP) and the health element of Universal Credit for under-25s. The review notes that 45.3% of young people classified as 'Neets' (not in employment, education or training) are disabled, a proportion that has more than than doubled over the past decade.

LLBC22 awr yn ôl
legalemployment
Ffynhonnell
🇬🇧🇪🇺

Employment and disability: the complexity of procedures hinders access to rights - Carenews

A survey by French disability employment organizations reveals that only 38% of disabled workers receive all necessary workplace accommodations, and 51% have abandoned support due to complex procedures. The research highlights gaps between existing disability employment policies and their actual implementation, with calls to simplify access to workplace adjustments and support services.

CCarenews22 awr yn ôl
legalemployment
Ffynhonnell
🇫🇷

Milburn calls for ‘complete system reset’ to tackle youth unemployment - Chester's Dee Radio

Alan Milburn's report proposes a major reform to reduce youth unemployment, with 45.3% of young people not in education, employment or training classified as disabled. The proposals include removing disability benefits (PIP and UC health element) for under-25s and replacing them with investment in work support, training and jobs, raising concerns from charities about cutting support for disability-related costs.

CChester's Dee Radio23 awr yn ôl
legalemployment
Ffynhonnell
🇬🇧🇪🇺

Policy for emancipation of people with disabilities falls short: 'The biggest problem is paid work' - de Volkskrant

Dde Volkskrant23 awr yn ôl
legalemployment
Ffynhonnell
🇳🇱

In Wallis, Luka and Falemanu are changing the lines on employment for workers with disabilities - Overseas France 1

Two disabled workers in Wallis-et-Futuna—Luka, who has epilepsy, and Falemanu, who is deaf—have successfully maintained long-term employment at a private company through workplace integration and supportive team relationships. The article examines their experiences and raises questions about how private employers in the territory can better accommodate workers with disabilities.

OOutre-mer La 1ère23 awr yn ôl
legalemployment
Ffynhonnell
🇫🇷

The Local Mission of Hem helps job seekers with disabilities prepare for job interviews - ici.fr

The Local Mission of Hem in northern France organizes workshops during European Disability Employment Week to help job seekers with disabilities decide whether and how to disclose their disability status to recruiters during job interviews. The article features advice from employment specialists on disclosing disabilities strategically while emphasizing competencies to employers.

Iici.frddoe
legalemployment
Ffynhonnell
🇫🇷

Milburn Review of Young People and Work: IFS response - IFS | Institute for Fiscal Studies

The IFS evaluates the Milburn Review's recommendations for young people and work, noting that proposals include increased support for mental health, expanded apprenticeships, and additional cash support for those with severe disabilities. However, the review warns that many young people with health conditions would receive reduced benefits, and implementation challenges exist around delivering such wide-ranging reforms.

IIFS | Institute for Fiscal Studiesddoe
legalemployment
Ffynhonnell
🇬🇧🇪🇺

'Nid yw'n deg': Ofid teulu ar ôl toriad NDIS yn peri perygl i swydd y mab - St George & Sutherland Shire Leader

Mae gweithiwr cefnogedig 24 oed yn Awstralia yn wynebu perygl colli ei swydd ar ôl i'w gyllid NDIS ar gyfer cymorth cyflogaeth gael ei dorri 94%, o $79,383 i $4,745 yn flynyddol, er gwaethaf ei gynllun yn cydnabod yn glir cyflogaeth fel nod. Mae'r achos yn tynnu sylw at wrthddywediad rhwng ymdrechion i gynyddu cyflogaeth pobl anabl a thoriadau cyllido sy'n tanseilio'r cymorth ar y gweithle ar gyfer pobl sydd eisoes yn gweithio.

SSt George & Sutherland Shire Leaderddoe
legalemployment
Ffynhonnell
🇦🇺

Work – not welfare – is the future, Alan Milburn says as he unveils plans to end Neets crisis - The Independent

Alan Milburn's report proposes a benefits overhaul for under-25s not in education, employment or training (NEETs), including stopping young people from receiving disability benefit PIP and the health element of universal credit. The plan also includes mental health support access and £3,000 employer incentives to hire young people from the NEET population.

TThe Independentddoe
legalemployment
Ffynhonnell
🇬🇧🇳🇱🇪🇺

Peidiwch byth â cholli stori gynhwysiant

Ymunwch â InkludX i gael newyddion personol am gyflogaeth pobl anabl, diweddariadau polisi a mewnwelediadau arbenigwyr.