Y newyddion diweddaraf am gyflogaeth anabledd, cynhwysiant yn y gweithle, a hygyrchedd o gwmpas y byd.
📰 Cadwch yn wybodus — cofrestrwch am ddim i gadw erthyglau, cael hysbysiadau newyddion personol a dilyn newidiadau polisi.
Cyfarfu sefydliad darparwyr Norwy, iArbeid, â'r Comisiwn Ewropeaidd, cynrychiolwyr EFTA/AEE a'r European Platform for Rehabilitation ym Mrwsel. Gartref, aeth ati i sefydlu CeVET, prosiect Erasmus+ gwerth €400,000 sy'n dod â Customised Employment i bum gwlad.
Mae Norwy'n gwario mwy ar fudd-daliadau salwch ac anabledd na'i chymdogion, ond y bil mwy yw'r hyn y mae'r wlad yn mynd hebddo: y gwaith, y staff gofal a'r sylfaen drethi o bobl a allai fod mewn swyddi. Golwg ar y ffigurau, ledled Ewrop, ac ar yr hyn sy'n gweithio.
Mae dwy adran newydd ar InkludX yn proffilio cwmnïau y mae eu busnes yn golygu cael pobl sydd wedi'u hallgáu i mewn i gyflogaeth, a'r cyfalaf sy'n eu hariannu — gan gynnwys y rhwystrau.
Cyhoeddodd Swyddfa Ystadegau Gwladol y DU ystadegau marchnad lafur Tachwedd 2026 sy'n ymdrin â chyflogaeth, diweithdra a di-weithgarwch economaidd ar draws amrywiol ddemogrâu. Mae'r rhyddhad yn cynnwys dadansoddiadau chwarterol o statws y farchnad lafur ar gyfer pobl ag anableddau, ochr yn ochr â data ar gyflogaeth yn ôl dosbarthiad cymdeithasol-economaidd, ethnigrwydd a ffactorau eraill.
Mae dau adroddiad ymchwil gan Adran Gwaith a Phensiynau'r DU yn archwilio uchelgeisiau gwaith, anghenion cymorth, a rhwystrau cyflogaeth a wynebir gan bobl ifanc 18-24 oed sy'n derbyn budd-daliadau iechyd a anabledd. Mae'r astudiaethau yn cyfuno data meintiol a thŷb i ddeall profiadau pobl ifanc anableg a hysbysu datblygiad polisi ar gyflogaeth anabledd a thrawsnewidiadau ieuenctid.
Bydd cynllun Gwarantiad Swyddi llywodraeth y Deyrnas Unedig yn cymhorthdal cyflogwyr i gyflogi pobl ifanc aged 18-24 oed sy'n derbyn Credyd Cynhwysfawr am chwe mis ar gyflog isaf, gan gyd-ddigwydd ag argymhellion a ddisgwylir i dynnu budd-daliadau salwch ac anabledd oddi tan bobl dan 25 oed. Mae'r erthygl yn cwestiynu a yw'r cynllun yn creu swyddi dilys neu dim ond yn cymhorthdal swyddi presennol tra'n torri'n bosibl y gefnogaeth i bobl ifanc anabl.
The Greener Forest, gweithle wedi'i chertifiio fel yn gynhwysol ar gyfer pobl anabl yn Incheon, yn cyflogi 14 o 22 o staff ag anableddau ac yn buddsoddi mewn offer arbenigol a gweithfeydd ar fesur bwrdd i'w galluogi i weithio fel proffesiynolwyr llawn yn hytrach nag mewn rolau cynorthwyol. Mae'r cwmni'n talu i holl weithwyr y tu hwnt i'r cyflog misol ac wedi hybu gweithwyr ag anableddau i swyddi goruchwylio ar sail teilyngdod.
Mae adolygiad systematig o 24 astudiaeth yn nodi gofynion ffisegol, amodau seicogymdeithasol y gweithle ac amserlenni gwaith fel prif yrwyr diffyg gwaith oherwydd salwch ymhlith gweithwyr 50 oed a hŷn. Mae'r ymchwil yn tynnu sylw at y ffaith bod gwaith corfforol trwm, peryglon amgylcheddol, gofynion swydd uchel â rheolaeth isel a chamgydbwysedd ymdrech-gwobrwy yn cynyddu absenoldeb ymwneud â salwch yn sylweddol mewn gweithluoedd sy'n heneiddio.
Mae asiantaethau cyflogaeth Almaenig yn cynnal wythnos gweithredu digidol genedlaethol o Dachwedd 27 i Ragfyr 4, 2026, i hyrwyddo recriwtio cynhwysol a chefnogi pobl ifanc anabl yn eu trawsnewidiad o'r ysgol i'r gwaith. Gall cyflogwyr yn Lübeck ac Ostholstein gael cyngor arbenigol ar Ragfyr 3, 2026, ynghylch penodi a hyfforddi gweithwyr anabl.
Lansiodd Gweinyddiaeth Lafur Ffederal yr Almaen y cam nesaf o ddigidoleiddio'r Schwerbehindertenausweis (cardyn anabledyd difrifol) ym Tachwedd 2026, gan integreiddio gwasanaethau sy'n ymwneud ag anabledydd i'r platfform gymdeithasol genedlaethol (Sozialplattform). Ers 1 Ionawr 2026, mae data anabledydd newydd ei asesu neu wedi'i newid yn cael ei drosglwyddo'n electronig i awdurdodau treth, ac ni ellir bellach wneud cais am y lwfans treth anabledydd ond yn ddigidol. Mae'r cardiau ffisegol presennol yn parhau i fod yn ddilys ac nid oes angen eu cyfnewid. Yn y cyfamser, mae'r Almaen hefyd yn paratoi ar gyfer y cerdyn anabledydd UE, y gall ei gyflawni'n wirfoddol o 2026, gyda rholio allan gorfodol ledled yr UE erbyn 2028. Codwyd y Ausgleichsabgabe (tâl iawndal) ar gyfer cyflogwyr nad ydynt yn diwallu'r cyniferydd 5% ar gyfer recriwtio pobl anabl o lonawr 2025, gyda busnesau'n talu'r cyfraddau uwch am y tro cyntaf yn 2026. Cryfhawyd yr arian cymorth cyflog 'Budget für Arbeit' hefyd, gan orchuddio hyd at 75% o gyflogau gwirioneddol, gan wneud recriwtio pobl anabl yn llawer mwy deniadol i gyflogwyr.
Mae Cyfraith Llafur 2025 Vietnam yn lleihau cyfraniadau yswiriant diweithdra i 0% am 12 mis pan fydd cwmnïau'n cyflogi gweithwyr ag anableddau, gyda'r nod o annog recriwtio cynhwysol. Mae'r polisi yn targedu 2 filiwn o bobl mewn oedran gweithio ag anableddau Vietnam ac disgwylir y bydd yn lleihau'r baich gweinyddol tra'n cefnogi rhwymedigaethau hyfforddi a datblygu'r cyflogwyr.
Cynhelir ffair pynciau cynhwysol ar 20 Tachwedd 2026 yn Aschaffenburg, gan ddod â phobl ifanc ag anawsterau dysgu ac anableddau gwybyddol, cyflogwyr ac sefydliadau cymorth ynghyd i drafod llwybrau cyflogaeth a chydwysiad yn y gweithle. Mae'r digwyddiad yn cynnwys gweithdy cyflogwyr ar arferion cyflogi cynhwysol, rhaglenni cymorth cyflogaeth, a chyfarwyddiadau hygyrch fel awr dawel ar gyfer cyfranogwyr niwrosynhwyraidd.
Mae astudiaeth hyd-dymor Almaenig yn canfod bod gofal teuluol di-dâl yn hwyr yn y gyrfa yn lleihau hawliau pensiwn yn wahanol yn dibynnu ar lwybr gyrfa, gyda gofalwyr dwysder uchel mewn gwaith amser llawn neu ran-amser yn cronni llawer llai o gredydau pensiwn. Mae'r ymchwil yn tynnu sylw at fylchau yn system credyd gofal statudol yr Almaen, sydd yn methu â thalu iawn i lawer o ofalwyr anffurfiol sy'n cyfuno dyletswyddau gofal sylweddol ag atodiad i'r farchnad lafur.
Cynhaliodd The American Legion ei drydydd Symposiwm Swyddogion Gwasanaeth y Tŷ, yn hyfforddi 62 swyddog gwasanaeth i filwyr o ledled y wlad ar sut i lywio system budd-daliadau anabledd Adran Materion Pobl Filwrol yr Unol Daleithiau. Mae'r hyfforddiant, a gynhaliwyd gan gwmni cyfreithiol Bergmann & Moore, yn canolbwyntio ar helpu pobl filwrol i gael mynediad at iawndal anabledd a budd-daliadau, gyda chyfranogwyr yn pwysleisio sut mae'r system sy'n datblygu yn gofyn am ddatblygiad proffesiynol parhaus i wasanaethu pobl filwrol ag anableddau yn well.
Cynhaliodd diwrnod agored Istana Singapor fenter cyflogaeth gynhwysol i bobl ag anableddau a grwpiau bregus, yn arddangos sefydliadau fel Inclus a New Hope Community Services. Dangosodd gwesty fel Novotel a Mercure Singapore arferion cymryd ar waith cynhwysol trwy gyfateb rolau swydd i gryfderau unigol yr ymgeiswyr yn hytrach na chwilio am ymgeiswyr perffaith.
Mae ymchwil yn dangos bod gweithwyr yr UD yn colli 63.4 diwrnod cynhyrchiol bob blwyddyn oherwydd problemau iechyd, gyda 85% yn digwydd trwy bresenceaeth (perfformiad is tra'n gweithio) yn hytrach nag absenoldeb salwch. Mae'r erthygl yn pwysleisio bod angen i gyflogwyr gefnogi gweithwyr ag amodau iechyd cronig a meddyliol trwy hyblygrwydd y gweithle a chywiriadau i alluogi gwaith cynaliadwy.
Action Days 2027 dan yr arwyddair 'Future Inclusion': Mae Canton Fribourg yn lansio galwad newydd ar gyfer gweithredoedd i hyrwyddo cynhwysiad pobl ag anableddau yn y gweithle - FR.ch
Denzlingen: Ymweliad Comisiynydd Anabledd y Wladwriaeth Nora Welsch i CAP Market yn Denzlingen ar 13 Hydref - Mae'r farchnad integreidio gymdeithasol yn cyflogi pobl ag anableddau ac yn uno cyflenwad lleol...
Denzlingen: Ymweliad gan Gomisiynydd Anabledd yr Wladwriaeth Nora Welsch â Marchnad CAP yn Denzlingen ar 13 Hydref 2026 - Mae'r farchnad integreiddio cymdeithasol yn cyflogi pobl anabl ac yn cyfuno cyflenwad lleol ag anffurfioldeb a phrofir
Trais yn erbyn pobl ag anableddau yn y gweithle Ffederasiwn Undebu Masnach Awstria | ÖGB
Cynhwysiad yn y Gweithle: Mae Llawer o Gyflogwyr yn Llai na'r Cwota Cyflogaeth UE Anabledd Difrifol
Yr Asiantaeth Ewropeaidd dros Addysg Oedolion (EAEA), mewn partneriaeth gyda FORMA.Azione ac sefydliadau o'r Eidal, Awstria, yr Almaen a Bwlgaria, wedi lansio «CAN – Valuing Neurodiversity», rhaglen Ewropeaidd newydd i flaenoriaethu arferion sy'n cadarnhau niwrodwyledd mewn gweithleocdd ac addysg. Cyhoeddwyd ar 13 Hydref 2026, mae CAN yn trin gwahaniaethau niwrolegol – gan gynnwys awtistiaeth, ADHD a dislecsia – fel amrywiaeth naturiol i'w pharchu yn hytrach na phroblemau sydd i'w cywiro. Bydd y rhaglen yn datblygu offer ymarferol ar gyfer cyflogwyr ac addysgwyr, gan nod o leihau'r bwlch rhwng ymwybyddiaeth a gweithredu. Mae hyn yn digwydd ochr yn ochr ag allbwn prosiect cyd-arian yr UE, «Unveiling Potentials», a gafodd ei lansio gan KMOP gyda phartneriaid o Bortiwgal, Bwlgaria, yr Eidal a Sbaen, sy'n targedu gweithwyr adnoddau dynol sydd heb arweiniad ymarferol ar gefnogi cyflogeion awtistig, yn enwedig y rhai heb ddiagnosis neu'r rhai sy'n dewis peidio ag datgelu. Gyda'i gilydd, mae'r rhaglenni hyn yn cynrychioli seilwaith twf ar lefel yr UE ar gyfer cyflogaeth niwro-gynwysol.
Anabledd Difrifol: Yn yr achosion hyn rhaid i'r cyflogwr ganiatáu oriau gwaith byrrach Yn erbyn Hartz IV
Y tu hwnt i'r gyfradd diweithdra swyddogol, mae milynnau o Ewropeaid arall y tu allan i'r farchnad lafur. Yn 2024, cyfrifidd Eurostat 13.1 miliwn o bobl ddi-waith yn yr UE, ynghyd â 6.2 miliwn a oedd ar gael i weithio ond nid yn chwilio, ac 8.0 miliwn o bobl ifanc 15–29 oed nad oeddent mewn cyflogaeth, addysg na hyfforddiant.
Mae gan IPS y sail dystiolaeth gryfaf o unrhyw ymyrraeth gyflogaeth ar gyfer pobl â salwch meddwl difrifol: 28 treiael rheoledig ar hap, gyda metaanalyses yn canfod bod pobl yn IPS tua dwywaith yn fwy tebygol o gael swydd gystadleuol na'r rheini mewn ailhabilitation llefaryddol traddodiadol. Mae treialon yn Norwy, yr Iseldiroedd a Denmarc yn dangos ei fod hefyd yn gweithio mewn gwladwriaethau lles hael. Serch hynny, mae gweithredu Ewropeaidd yn parhau i fod yn anunffurf.
Ymunwch â InkludX i gael newyddion personol am gyflogaeth pobl anabl, diweddariadau polisi a mewnwelediadau arbenigwyr.