Newyddion cynhwysiant

Cadwch yn wybodus am gynhwysiant

Y newyddion diweddaraf am gyflogaeth anabledd, cynhwysiant yn y gweithle, a hygyrchedd o gwmpas y byd.

Hidlo yn ôl:
27 erthygl wedi'u canfod
Hidlo yn ôl iaith a gwlad

📰 Cadwch yn wybodus — cofrestrwch am ddim i gadw erthyglau, cael hysbysiadau newyddion personol a dilyn newidiadau polisi.

Technoleg

Erthyglau: 27

Ystadegau Marchnad Lafur y DU: Rhyddhad ONS Tachwedd 2026 - IndexBox

Cyhoeddodd Swyddfa Ystadegau Gwladol y DU ystadegau marchnad lafur Tachwedd 2026 sy'n ymdrin â chyflogaeth, diweithdra a di-weithgarwch economaidd ar draws amrywiol ddemogrâu. Mae'r rhyddhad yn cynnwys dadansoddiadau chwarterol o statws y farchnad lafur ar gyfer pobl ag anableddau, ochr yn ochr â data ar gyflogaeth yn ôl dosbarthiad cymdeithasol-economaidd, ethnigrwydd a ffactorau eraill.

IIndexBox19 awr yn ôl
legalemployment
Ffynhonnell
🇩🇪

Adroddiadau'r DU ar Uchelgeisiau Gwaith Cwsmeriaid Ifanc Budd-daliadau Iechyd a Anabledd - Newyddion ac Ystadegau - IndexBox

Mae dau adroddiad ymchwil gan Adran Gwaith a Phensiynau'r DU yn archwilio uchelgeisiau gwaith, anghenion cymorth, a rhwystrau cyflogaeth a wynebir gan bobl ifanc 18-24 oed sy'n derbyn budd-daliadau iechyd a anabledd. Mae'r astudiaethau yn cyfuno data meintiol a thŷb i ddeall profiadau pobl ifanc anableg a hysbysu datblygiad polisi ar gyflogaeth anabledd a thrawsnewidiadau ieuenctid.

IIndexBox19 awr yn ôl
legalemployment
Ffynhonnell
🇩🇪🇳🇱🇨🇦

Gwarantiad Swyddi: Mae Lidl yn cael yr arian cymhorthdal, mae pobl ifanc yn cael 6 mis - Labour Heartlands

Bydd cynllun Gwarantiad Swyddi llywodraeth y Deyrnas Unedig yn cymhorthdal cyflogwyr i gyflogi pobl ifanc aged 18-24 oed sy'n derbyn Credyd Cynhwysfawr am chwe mis ar gyflog isaf, gan gyd-ddigwydd ag argymhellion a ddisgwylir i dynnu budd-daliadau salwch ac anabledd oddi tan bobl dan 25 oed. Mae'r erthygl yn cwestiynu a yw'r cynllun yn creu swyddi dilys neu dim ond yn cymhorthdal swyddi presennol tra'n torri'n bosibl y gefnogaeth i bobl ifanc anabl.

LLabour Heartlandsechdoe
legalemployment
Ffynhonnell
🇬🇧🇩🇪🇦🇺

Yn Incheon Coffee Roaster, mae 14 o 22 o Gyflogeion ag Anableddau - Seoul Economic Daily

The Greener Forest, gweithle wedi'i chertifiio fel yn gynhwysol ar gyfer pobl anabl yn Incheon, yn cyflogi 14 o 22 o staff ag anableddau ac yn buddsoddi mewn offer arbenigol a gweithfeydd ar fesur bwrdd i'w galluogi i weithio fel proffesiynolwyr llawn yn hytrach nag mewn rolau cynorthwyol. Mae'r cwmni'n talu i holl weithwyr y tu hwnt i'r cyflog misol ac wedi hybu gweithwyr ag anableddau i swyddi goruchwylio ar sail teilyngdod.

SSeoul Economic Daily4 diwrnod yn ôl
legalemployment
Ffynhonnell
🇩🇪

Anabledd Difrifol: Dim ond 200 Ewro Cyflog fis - Gweithiwr Gweithdy yn Mynd i'r Llys - Yn Erbyn Hartz IV

GGegen Hartz IV5 diwrnod yn ôl
legalemployment
Ffynhonnell
🇩🇪

Mae adolygiad systematig yn cysylltu gofynion y gweithle a'r amserlenni â diffyg gwaith oherwydd salwch ymhlith gweithwyr hŷn - Bioengineer.org

Mae adolygiad systematig o 24 astudiaeth yn nodi gofynion ffisegol, amodau seicogymdeithasol y gweithle ac amserlenni gwaith fel prif yrwyr diffyg gwaith oherwydd salwch ymhlith gweithwyr 50 oed a hŷn. Mae'r ymchwil yn tynnu sylw at y ffaith bod gwaith corfforol trwm, peryglon amgylcheddol, gofynion swydd uchel â rheolaeth isel a chamgydbwysedd ymdrech-gwobrwy yn cynyddu absenoldeb ymwneud â salwch yn sylweddol mewn gweithluoedd sy'n heneiddio.

BBioengineer.org6 diwrnod yn ôl
legalemployment
Ffynhonnell
🇩🇪🇫🇷🇫🇮

Mae Cynhwysiad yn Cyfarfod y Farchnad Lafur - hier-luebeck.de

Mae asiantaethau cyflogaeth Almaenig yn cynnal wythnos gweithredu digidol genedlaethol o Dachwedd 27 i Ragfyr 4, 2026, i hyrwyddo recriwtio cynhwysol a chefnogi pobl ifanc anabl yn eu trawsnewidiad o'r ysgol i'r gwaith. Gall cyflogwyr yn Lübeck ac Ostholstein gael cyngor arbenigol ar Ragfyr 3, 2026, ynghylch penodi a hyfforddi gweithwyr anabl.

Hhier-luebeck.de6 diwrnod yn ôl
employmenttechnology
Ffynhonnell
🇩🇪

Mae Tŷ Claf Anabl Yr Almaen yn Dod yn Ddigidol ym Tachwedd 2026 — Mae Integreiddio Platfform Gymdeithasol Genedlaethol yn Dechrau

Lansiodd Gweinyddiaeth Lafur Ffederal yr Almaen y cam nesaf o ddigidoleiddio'r Schwerbehindertenausweis (cardyn anabledyd difrifol) ym Tachwedd 2026, gan integreiddio gwasanaethau sy'n ymwneud ag anabledydd i'r platfform gymdeithasol genedlaethol (Sozialplattform). Ers 1 Ionawr 2026, mae data anabledydd newydd ei asesu neu wedi'i newid yn cael ei drosglwyddo'n electronig i awdurdodau treth, ac ni ellir bellach wneud cais am y lwfans treth anabledydd ond yn ddigidol. Mae'r cardiau ffisegol presennol yn parhau i fod yn ddilys ac nid oes angen eu cyfnewid. Yn y cyfamser, mae'r Almaen hefyd yn paratoi ar gyfer y cerdyn anabledydd UE, y gall ei gyflawni'n wirfoddol o 2026, gyda rholio allan gorfodol ledled yr UE erbyn 2028. Codwyd y Ausgleichsabgabe (tâl iawndal) ar gyfer cyflogwyr nad ydynt yn diwallu'r cyniferydd 5% ar gyfer recriwtio pobl anabl o lonawr 2025, gyda busnesau'n talu'r cyfraddau uwch am y tro cyntaf yn 2026. Cryfhawyd yr arian cymorth cyflog 'Budget für Arbeit' hefyd, gan orchuddio hyd at 75% o gyflogau gwirioneddol, gan wneud recriwtio pobl anabl yn llawer mwy deniadol i gyflogwyr.

GGegen-Hartz.de10 Tach
legaltechnology
Ffynhonnell
🇩🇪

Budd-dal Diweithdra: Arian Cymorth Dechreuad Gwrthod er Gwaethaf Anabledd Difrifol - Yna Mae'r Eithriad yn Berthnasol - Yn Erbyn Hartz IV

GGegen Hartz IV10 Tach
employmenttechnology
Ffynhonnell
🇩🇪

Ffair Pynciau Cynhwysol ar 20 Tachwedd yn Martinushaus - aschaffenburg.news

Cynhelir ffair pynciau cynhwysol ar 20 Tachwedd 2026 yn Aschaffenburg, gan ddod â phobl ifanc ag anawsterau dysgu ac anableddau gwybyddol, cyflogwyr ac sefydliadau cymorth ynghyd i drafod llwybrau cyflogaeth a chydwysiad yn y gweithle. Mae'r digwyddiad yn cynnwys gweithdy cyflogwyr ar arferion cyflogi cynhwysol, rhaglenni cymorth cyflogaeth, a chyfarwyddiadau hygyrch fel awr dawel ar gyfer cyfranogwyr niwrosynhwyraidd.

Aaschaffenburg.news7 Tach
employmenttechnology
Ffynhonnell
🇩🇪

Mae Astudiaeth Pensiwn Almaenig yn Dangos bod Cosbi Gofalwyr yn Dibynnu ar Lwybr Gyrfa - Bioengineer.org

Mae astudiaeth hyd-dymor Almaenig yn canfod bod gofal teuluol di-dâl yn hwyr yn y gyrfa yn lleihau hawliau pensiwn yn wahanol yn dibynnu ar lwybr gyrfa, gyda gofalwyr dwysder uchel mewn gwaith amser llawn neu ran-amser yn cronni llawer llai o gredydau pensiwn. Mae'r ymchwil yn tynnu sylw at fylchau yn system credyd gofal statudol yr Almaen, sydd yn methu â thalu iawn i lawer o ofalwyr anffurfiol sy'n cyfuno dyletswyddau gofal sylweddol ag atodiad i'r farchnad lafur.

BBioengineer.org7 Tach
legalemployment
Ffynhonnell
🇩🇪🇪🇺

Hyfforddiant hanfodol ar gyfer swydd sy'n datblygu'n barhaus - The American Legion

Cynhaliodd The American Legion ei drydydd Symposiwm Swyddogion Gwasanaeth y Tŷ, yn hyfforddi 62 swyddog gwasanaeth i filwyr o ledled y wlad ar sut i lywio system budd-daliadau anabledd Adran Materion Pobl Filwrol yr Unol Daleithiau. Mae'r hyfforddiant, a gynhaliwyd gan gwmni cyfreithiol Bergmann & Moore, yn canolbwyntio ar helpu pobl filwrol i gael mynediad at iawndal anabledd a budd-daliadau, gyda chyfranogwyr yn pwysleisio sut mae'r system sy'n datblygu yn gofyn am ddatblygiad proffesiynol parhaus i wasanaethu pobl filwrol ag anableddau yn well.

TThe American Legion5 Tach
legalemployment
Ffynhonnell
🇩🇪🇫🇷

Istana Open House yn arddangos ymdrechion ar gyfer cyflogaeth gynhwysol | The Straits Times - papur newydd - Magzter

Cynhaliodd diwrnod agored Istana Singapor fenter cyflogaeth gynhwysol i bobl ag anableddau a grwpiau bregus, yn arddangos sefydliadau fel Inclus a New Hope Community Services. Dangosodd gwesty fel Novotel a Mercure Singapore arferion cymryd ar waith cynhwysol trwy gyfateb rolau swydd i gryfderau unigol yr ymgeiswyr yn hytrach na chwilio am ymgeiswyr perffaith.

MMagzter1 Tach
legalemployment
Ffynhonnell
🇩🇪🇫🇷🇪🇸

Mae Till Scheidegger yn 18 oed – ac yn dderbyn pensiwn anabledd. Nawr mae'n galw am brentisiaethau rhan-amser ar gyfer pobl ag anableddau - NZZ

NNZZ30 Hyd
technologyyouth
Ffynhonnell
🇩🇪🇨🇭

Ofni cael eich disodli? Beth mae gweithwyr y gweithdy anabledd yn ei feddwl am AI - SWR

SSWR29 Hyd
employmenttechnology
Ffynhonnell
🇩🇪

Mae iechyd gwael yn costio 63 diwrnod cynhyrchiol y flwyddyn i weithwyr yr UD, yn bennaf tra'n gweithio - Fair Play Talks

Mae ymchwil yn dangos bod gweithwyr yr UD yn colli 63.4 diwrnod cynhyrchiol bob blwyddyn oherwydd problemau iechyd, gyda 85% yn digwydd trwy bresenceaeth (perfformiad is tra'n gweithio) yn hytrach nag absenoldeb salwch. Mae'r erthygl yn pwysleisio bod angen i gyflogwyr gefnogi gweithwyr ag amodau iechyd cronig a meddyliol trwy hyblygrwydd y gweithle a chywiriadau i alluogi gwaith cynaliadwy.

FFair Play Talks29 Hyd
legalemployment
Ffynhonnell
🇩🇪🇪🇺

Trais yn erbyn pobl ag anableddau yn y gweithle - Ffederasiwn Undebu Masnach Awstria | ÖGB

Trais yn erbyn pobl ag anableddau yn y gweithle Ffederasiwn Undebu Masnach Awstria | ÖGB

ÖÖsterreichischer Gewerkschaftsbund | ÖGB15 Hyd
employmenttechnology
Ffynhonnell
🇩🇪🇦🇹

EAEA yn lansio'r Rhaglen «CAN – Valuing Neurodiversity» ar draws pump gwlad yr UE

Yr Asiantaeth Ewropeaidd dros Addysg Oedolion (EAEA), mewn partneriaeth gyda FORMA.Azione ac sefydliadau o'r Eidal, Awstria, yr Almaen a Bwlgaria, wedi lansio «CAN – Valuing Neurodiversity», rhaglen Ewropeaidd newydd i flaenoriaethu arferion sy'n cadarnhau niwrodwyledd mewn gweithleocdd ac addysg. Cyhoeddwyd ar 13 Hydref 2026, mae CAN yn trin gwahaniaethau niwrolegol – gan gynnwys awtistiaeth, ADHD a dislecsia – fel amrywiaeth naturiol i'w pharchu yn hytrach na phroblemau sydd i'w cywiro. Bydd y rhaglen yn datblygu offer ymarferol ar gyfer cyflogwyr ac addysgwyr, gan nod o leihau'r bwlch rhwng ymwybyddiaeth a gweithredu. Mae hyn yn digwydd ochr yn ochr ag allbwn prosiect cyd-arian yr UE, «Unveiling Potentials», a gafodd ei lansio gan KMOP gyda phartneriaid o Bortiwgal, Bwlgaria, yr Eidal a Sbaen, sy'n targedu gweithwyr adnoddau dynol sydd heb arweiniad ymarferol ar gefnogi cyflogeion awtistig, yn enwedig y rhai heb ddiagnosis neu'r rhai sy'n dewis peidio ag datgelu. Gyda'i gilydd, mae'r rhaglenni hyn yn cynrychioli seilwaith twf ar lefel yr UE ar gyfer cyflogaeth niwro-gynwysol.

EEAEA13 Hyd
employmentaccommodations
Ffynhonnell
🇪🇺🇩🇪

Anabledd Difrifol: Yn yr achosion hyn rhaid i'r cyflogwr ganiatáu oriau gwaith byrrach - Yn erbyn Hartz IV

Anabledd Difrifol: Yn yr achosion hyn rhaid i'r cyflogwr ganiatáu oriau gwaith byrrach Yn erbyn Hartz IV

GGegen Hartz IV12 Hyd
employmenttechnology
Ffynhonnell
🇩🇪

Tu hwnt i ymddeoliad, pensiwn: Salwch galwedigaethol a anwybyddwn - The Guardian Nigeria News

Dychmygwch ddihuno ar fore cyntaf eich ymddeoliad ar ôl degawdau o wasanaeth ymroddedig, gan ddisgwyl croesawu rhyddid, teithio, wyriaid a'r heddwch hir-ddisgwyliedig sy'n cyd-fynd â diwedd...

TThe Guardian Nigeria News8 Hyd
legalemployment
Ffynhonnell
🇩🇪🇳🇱🇨🇦

Datblygir cynigion Ewropeaidd newydd i adeiladu lleoedd gwaith neuro-gynhwysol — Mae "Unveiling Potentials" a "CAN" yn targedu arferion Adnoddau Dynol

Dwy gynigaeth Ewropeaidd atodol a lansiwyd ym mis Hydref 2026 i leihau'r bwlch rhwng ymwybyddiaeth niwroamrywiaeth a chamau ar y lle gwaith. Bydd "Unveiling Potentials", dan arweinyddiaeth KMOP gyda phartneriaid ym Mhortiwgal, Bwlgaria, Yr Eidal a Sbaen, yn datblygu hyfforddiant adnoddau dynol ymarferol i herio camsyniadau am awtistiaeth, hunanwerthusiad ar-lein ar gyfer sefydliadau, a rhaglenni mentora gan arbenigwyr mewn niwroamrywiaeth. Lansiodd Cymdeithas Ewropeaidd dros Addysg Oedolion "CAN – Valuing Neurodiversity" mewn partneriaeth â FORMA.Azione (Yr Eidal), ynghyd ag sefydliadau yn Awstria, yr Almaen a Bwlgaria, gan ganolbwyntio ar ganllawiau gyrfaoedd a gwasanaethau cyflogadwyedd. Mae'r ddwy yn dod wrth i Mynegai Niwroamrywiaeth City & Guilds 2026 ddatgelu bwlch cynyddol rhwng hyder y cyflogwr ac anogaeth fyw'r cyflogeion: tra bod 78–80% o arweinwyr uwch yn teimlo'n hyderus yn cefnogi staff niwroamrywiol, dim ond 32–38% o gyflogeion niwroamrywiol sy'n teimlo'n ddiogel wrth ddatgelu, yn ymddiried y gwneir addasiadau, neu'n credu bod eu sefydliad yn deall eu profiad. Cynyddodd tribiwnlysoedd perthynol i niwroamrywiaeth yn y Deyrnas Unedig 164% mewn pedwar mlynedd.

KKMOP7 Hyd
accommodationsemployment
Ffynhonnell
🇪🇺🇪🇸🇩🇪

Prentisiaeth gyda anabledd difrifol: 50,6 y cant o brentisiaid dan straen seicolegol - AD HOC NEWS

Prentisiaeth gyda anabledd difrifol: 50,6 y cant o brentisiaid dan straen seicolegol AD HOC NEWS

AAD HOC NEWS28 Medi
technologyyouth
Ffynhonnell
🇩🇪

Gwarant Swydd yn Prydain Fawr: Cymorth newydd i bobl ifanc o Ebrill 2027 - AD HOC NEWS

Gwarant Swydd yn Prydain Fawr: Cymorth newydd i bobl ifanc o Ebrill 2027 AD HOC NEWS

AAD HOC NEWS27 Medi
employmenttechnology
Ffynhonnell
🇩🇪🇬🇧

Dyfarniad BAG ar Wahaniaethu: Terfynau Cyflogaeth Newydd ar gyfer Niweidiau - ad-hoc-news.de

Mewn achos-gyfraith llafur ar gyfrifoldeb am ddirywiad o achos gwahaniaethu, mae cliriad o'r cyfnodau atebolrwydd yn dod i'r amlwg. Dyfarniad o Lys Llafur Ffederal yr Almaen (BAG) o'r 10.

Aad-hoc-news.de26 Medi
employmenttechnology
Ffynhonnell
🇩🇪

Proffilio Cynlluniau Cyflogi Niwroamrywiol a'r Hyn Maent Yn Ei Gyflawni Mewn Gwirionedd - Autism Spectrum News

Mae tua 15% i 20% o boblogaeth y byd yn nodi eu hunain fel niwroamrywiol, ond mae'r un unigolion hyn yn profi anghydraddoldebau sylweddol mewn cyflogi a chyfraddau diweithdra sy'n amrywio rhwng 30% ac 85%.

AAutism Spectrum News25 Medi
legalemployment
Ffynhonnell
🇩🇪🇨🇦

Pobl Anabl yn y Gwaith: Diwrnod Gweithredu yn Darmstadt yn Anelu i Dorri i Lawr Rhagfarn mewn Cwmnïau - Frankfurter Rundschau

Pobl Anabl yn y Gwaith: Diwrnod Gweithredu yn Darmstadt yn Anelu i Dorri i Lawr Rhagfarn mewn Cwmnïau - Frankfurter Rundschau

FFrankfurter Rundschau24 Medi
legalemployment
Ffynhonnell
🇩🇪

O sgiliau i Gynhaliaeth: Mae pobl ifanc Nigeria yn galw am Weithredu ar Swyddi a Chyfleoedd Economaidd. - UNICEF

Erthygl Ar lefel ranbarthol, mae ymgynghoriadau ar adolygiad Cynllun Gweithredu Cyflogaeth Ieuenctid Nigeria yn helpu i lunio datrysiadau i ddiweithdra, bylchau sgiliau, a rhwystrau i gyfleoedd economaidd i bobl ifanc...

UUNICEF24 Medi
legalemployment
Ffynhonnell
🇩🇪🇨🇭

Peidiwch byth â cholli stori gynhwysiant

Ymunwch â InkludX i gael newyddion personol am gyflogaeth pobl anabl, diweddariadau polisi a mewnwelediadau arbenigwyr.